diff --git a/app/components/syntax/PrevNextLinks.tsx b/app/components/syntax/PrevNextLinks.tsx
index 6e9e7e6..271f130 100644
--- a/app/components/syntax/PrevNextLinks.tsx
+++ b/app/components/syntax/PrevNextLinks.tsx
@@ -52,49 +52,26 @@ function PageLink({
 }
 
 export function PrevNextLinks() {
-  const allLinks = navigation.flatMap((section) => section.links);
+  const allLinks = navigation
+    .flatMap((section) => section.links)
+    .flatMap((link) => {
+      return link.subitems ? [link, ...link.subitems] : link;
+    });
   const { urlPathname } = usePageContext();
 
-  let subItemElement: undefined | NavigationSubItem;
+  const getNeighboringLinks = () => {
+    const linkIndex = allLinks.findIndex((link) => link.href === urlPathname);
+    if (linkIndex === -1) return [null, null];
 
-  const findLinkIndex = (pathname = urlPathname) => {
-    for (let i = 0; i < allLinks.length; i++) {
-      const link = allLinks[i];
+    const previousPage = allLinks[linkIndex - 1] || null;
+    const nextPage = allLinks[linkIndex + 1] || null;
 
-      if (link.href === urlPathname) {
-        return i;
-      }
-
-      if (link.subitems) {
-        const subitemIndex = link.subitems.findIndex((subitem) => subitem.href === urlPathname);
-
-        if (subitemIndex !== -1) {
-          subItemElement = link.subitems[subitemIndex];
-          return i;
-        }
-      }
-    }
+    return [previousPage, nextPage];
   };
 
-  const linkIndex = findLinkIndex();
-  if (linkIndex === undefined) return null;
+  const [previousPage, nextPage] = getNeighboringLinks();
 
-  let previousPage: NavigationSubItem | NavigationLink | null = linkIndex > -1 ? allLinks[linkIndex - 1] : null;
-  let nextPage: NavigationSubItem | NavigationLink | null = linkIndex > -1 ? allLinks[linkIndex + 1] : null;
-
-  if (subItemElement !== undefined) {
-    const subItemIndex = findLinkIndex(subItemElement.href)!;
-    const currentPage = allLinks[subItemIndex];
-    const subItemIndexInLink = currentPage.subitems?.findIndex((subitem) => subitem.href === urlPathname);
-    if (subItemIndexInLink !== undefined && subItemIndexInLink > -1) {
-      previousPage = currentPage.subitems[subItemIndexInLink - 1];
-      nextPage = currentPage.subitems[subItemIndexInLink + 1];
-    }
-  }
-
-  if (!nextPage && !previousPage) {
-    return null;
-  }
+  if (!nextPage && !previousPage) return null;
 
   return (
     <dl className="mt-12 flex border-t border-slate-200 pt-6 dark:border-slate-800">
diff --git a/app/data/certifications/dwwm/at2/page.md b/app/data/certifications/dwwm/at2/page.md
new file mode 100644
index 0000000..e3403c8
--- /dev/null
+++ b/app/data/certifications/dwwm/at2/page.md
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: Activité Type 2 - Développer la partie back-end d'une application web ou web mobile sécurisée
+description: Synthèse et explications des attentes relatives à l'activité type 2 du titre professionnel DWWM (01280m04).
+tags: [DWWM]
+---
+
+## 📚 Références
+
+- REAC _(mise à jour du 02/07/2024)_, pages 15 et 16
+- RE _(mise à jour du 02/07/2024)_, page 9
+
+## 📋 En résumé
+
+Cette activité type concerne tout ce qui est relatif à la conception _(maquettes, arborescence etc.)_ et à la création de l'interface.
+
+Voyons un peu plus en détail ce qui est attendu pour chacune de ces compétences professionnelles ! 🚀
+
+Elle est divisée en 4 **compétences professionnelles** _(CP)_ :
+
+- **CP 1** : Installer et configurer son environnement de travail en fonction du projet web ou web mobile
+- **CP 2** : Maquetter des interfaces utilisateur web ou web mobile
+- **CP 3** : Réaliser des interfaces utilisateur statiques web ou web mobile
+- **CP 4** : Développer la partie dynamique des interfaces utilisateur web ou web mobile